Doesn't matter where you mount the shocks, as long as they don't bottom under compression, or over extend.
Maybe a lift kit or extended bump stops to stop the diff from hitting?
Glad I was able to help with the problem. That what places like this are for.
Bob
tufcj